2017/9/20

今日《每研》弗4:1~16靈修心得:以弗所書前三章講教義,後三章講生活。後三章的一開頭,就強調「竭力保守聖靈所賜合而為一的心」(4:3)。這段經文和合本譯本出現「一(one)」9次之多!可見合一的重要。但,合一的境界不易達到,要「竭力」(盡一切力量)才能追到!祕訣之一是「凡事謙虛、溫柔…」(4:2),NIV英文版聖經譯為「Be completely humble and gentle」意思是,要完全的謙卑與溫柔!面對我們看不順眼的事或人、面對與我們不同的意見或做法、面對別人的批評或指教,常顯出我們「不夠」謙卑溫柔,而導致合一關係的破壞。求主賜我們更多的謙卑溫柔,使我們成為和平之子~促成合一的人,而非破壞合一的人。